Musikkfestivaler

Tony Iommi om Black Sabbath ballett: – «Trodde aldri vi skulle få noen til å danse til «War Pigs»

Published

2 år ago

29. april 2023

Photo credit: Adam Bielawki/ wikipedia - Tony Iommi of Heaven and Hell at Chicago's Charter One Pavilion on June 11, 2009

En ballett med musikken til Black Sabbath vil ha premiere i september på Hippodrome-teatret i heavy metal-legendens opprinnelige hjemby Birmingham, Storbritannia.

På oppdrag fra Birmingham Royal Ballets direktør Carlos Acosta og Ballet Now, vil balletten inneholde åtte spesielt reorkestrerte Black Sabbath sanger pluss ny musikk inspirert av det legendariske britiske heavy metal bandet.

Black Sabbath gitarist og hovedlåtskriver Tony Iommi, som har vært til stede på noen øvinger og besøk studioet til ballet-komponist Christopher Austin, ble spurt av Birmingham World også gjengitt i Blabbermouth, om han noen gang kunne ha forestilt seg at et halvt århundre etter at han dannet Black Sabbath at Birminghams ballett company ville danse til musikken deres.

Tony lo og sa: – «I wouldn’t have believed them, really, to be honest. At the time when I got involved with Black Sabbath, I thought it was great, because it was something so different, and hasn’t been done before. And I found it, I think, a good challenge. I’m looking at our music differently now with this [the ballet], because it is being interpreted in a different way. It’s still got the basic things, but then it did have in the different orchestral things coming in. And then I never thought for a minute we would have people dancing to Black Sabbath and ‘War Pigs’ and ‘Iron Man’. But here we are, you know.»

Angående Birmingham Royal Ballets tolkning av Sabbath`s musikk, sa Tony: «Birmingham Royal Ballet er veldig bevisste på at verket er det det er – Sabbath-musikken. Vi ønsker ikke å endre det slik at du ikke kan gjenkjenne det. Så de har holdt den delen av den, men lagt til en annen dimensjon til den. Så jeg var veldig fornøyd med det.»

Når det gjelder hvorvidt han tror Black Sabbath Ballet kan inspirere heavy metal-fans til å bli ballett-fans, og ballett-fans til å bli heavy metal-fans, sa Iommi: – «I certainly hope so. I mean, it is a strange combination, but you’ve got to push the boat out. And, you know, hopefully, we can get everybody together. But they’re opposite but they’re not at the same time — because it’s still creative. They’re creating what they’re doing. We’re creating what we’ve done, and we’re bringing them together. And I think it’d be really interesting to see the Sabbath fans and then to see the ballet fans liking it, hopefully.»

Dette er låtene som er valgt ut til balletten::

* «Paranoid» («Paranoid» album, 1970);
* «Iron Man» («Paranoid» album, 1970);
* «War Pigs» («Paranoid» album, 1970);
* «Black Sabbath» («Black Sabbath» album, 1970);
* «Solitude» (Master Of Reality» album, 1971);
* «Orchid» (Master Of Reality» album, 1971);
* «Laguna Sunrise» («Vol 4» album, 1972) and
* «Sabbath Bloody Sabbath» («Sabbath Bloody Sabbath» album, 1973).