Musikk
Et siste farvel til Honest John Plain – Gav hjertet sitt til musikken
13. juni 2025 mistet rockeverdenen en av sine mest elskede og jordnære figurer da Honest John Plain gikk bort, 72 år gammel. For mange var han kjent som gitaristen og låtskriveren i legendariske The Boys, men for enda flere var han selve definisjonen på ekte og ærlig rock’n’roll. Spesielt i Norge hadde han en unik plass i hjertene til både publikum og kolleger – med et livslangt vennskap til Casino Steel.
Født i Leeds i 1952, ble Honest John Plain en frontfigur i den britiske punkbevegelsen da han sammen med blant andre Casino Steel og Matt Dangerfield dannet The Boys i 1976. I motsetning til mange andre band i punkscenen, var The Boys melodisk sterke og låtskriverbaserte – noe som gjorde dem til en slags bro mellom punk og power pop.
Her et unik liveklipp fra The Boys på Music Machine, London 5. juli 1977:
The Music Machine var opprinnelig et stort, gammelt viktoriansk teater i tre etasjer i Camden, London. I 1977 ble det et musikksted og het Music Machine, og var vertskap for noen klassiske punk-konserter. I tillegg til The Boys bl.a. også The Clash og Boomtown Rats.
Bandets debutalbum «The Boys» (1977) og oppfølgerne «Alternative Chartbusters» (1978) og «To Hell with the Boys» (1979) inneholder klassikere som «Brickfield Nights», «TCP», «Terminal Love» og «Weekend». Plain var en sentral låtskriver og vokalist, med en særpreget røff, men fengende tilnærming til låtskriving.
Her fremfører The Boys låta «Punk Rock Girl» fra deres album «Punk Rock Menopause» (2014):
Her kan du lytte til The Boys på Spotify:
Også Petter Baarli (Backstreet Girls) utviklet et nært forhold til John. De delte scene ved flere anledninger og hadde stor gjensidig respekt. Baarli beskrev ham ved hans bortgang som:
«En av de siste ekte rock’n’rollere – med en varme og humor som traff deg like mye som musikken hans».
Honest John Plain har også bl.a. bidratt på Backstreet Girls albumet «Just When You Thought Things Couldn’t Get Any Worse… Here’s the Backstreet Girls» i 2009 på låta «I Found My Way». Petter Baarli har uttalt følgende om han hans bidrag på låta: – «Vi hadde æren av å jobbe med ham på «I Found My Way» i 2009, et spor som fanger en del av magien hans. Hans stemme og ånd er for alltid en del av historien vår.»
Her kan du lytte til den aktuelle låta:
Samarbeid med Ian Hunter
Et av de mest bemerkelsesverdige samarbeidene i karrieren hans kom i 1995, da Ian Hunter (Mott the Hoople) inviterte både Honest John Plain og Casino Steel til å bidra tungt på albumet «Dirty Laundry». Her var de ikke bare studiomusikere – de var låtskrivere, produsenter og kunstneriske partnere. Albumet, som ble spilt inn delvis i Norge, inneholder låter som «Dancing on the Moon», «Never Trust a Blonde» og «My Revolution», hvor John og Casino var medkomponister.
Her er en omfattende oversikt over albumutgivelser der Honest John Plain har bidratt – både som bandmedlem, soloartist og gjesteartist:
The Boys
Med The Boys (1977–2024) har han deltatt på en mengde album:
- The Boys (1977)
- Alternative Chartbusters (1978)
- To Hell with the Boys (1979)
- Boys Only (1980)
- The Boys/Alternative Chartbusters (1989)
- Odds & Sods (1990)
- Live at The Roxy (1990)
- Live at the BBC – med The Vibrators (1993)
- The Best of the Boys (1995)
- Complete Boys Punk Singles Collection (1996)
- Powercut – unplugged (1997)
- BBC Sessions, Peel Sessions, Sick on You (alle 1999)
- The Very Best of the Boys (1999)
- Punk Rock Menopause (2014)
- Undercover – Live in China (2015)
The Yobs
- Christmas Album (1980)
- X‑Mas II (1991)
- Leads 3 Amps. United 0 – Live Unplugged (1995)
- The Worst of The Yobs (2001)
The Crybabys
- Where Have All the Good Girls Gone (1991)
- Rock on Sessions (2000)
- Daily Misery (2002)
- What Kind of Rock n Roll (2003)
The Lurkers
- Singel: New Guitar in Town / Little Old Wine Drinker Me (1979)
- God’s Lonely Man (1997)
- The BBC Punk Sessions (2000)
Solo & æresalbum
- Honest John Plain & Friends (1996) – solo-CD med Darrell Bath som co-skriver
- Honest John Plain & Amigos (2003)
- Untuned (2009)
- Honest Alive (2012) – med The Landslide Ladies
- Acoustic Menopause (2016)
I tillegg har han bidratt som gjesteartist sammen med en rekke artisters utgivelser som bl.a. Die Toten Hosen On the Crusade to Happiness – 125 Years of Die Toten Hosen (1990), Learning English Lesson One (1991), Ian Hunter Dirty Laundry (1995/1996), Sabre Jet Same Old Brand New (2000), Casino Steel, VSOP (2001), Katarro Vandáliko, Reaching the Limit (“Llegando al Límite”) (2002), Lagartija Nick, El Shock de Leia (2007) – gitar på “20 versions”, vokal på “Going to Mars”.
Honest John Plain på Spotify:
En Norgesvenn uten sidestykke
Få britiske rockere har hatt et like nært og langvarig forhold til Norge som Honest John Plain. Han spilte jevnlig på scener over hele landet – alltid med åpne armer fra publikum og artister. Med sitt smittende smil, sin skranglete gitar og sin sjarm kunne han lyse opp små klubber og store scenere.
For det norske rockepublikummet var Honest John Plain noe mer enn bare en britisk punkveteran. Han var en norgesvenn, en scenevenn og en sjelden hedersmann. Han tok seg alltid tid til å snakke med fansen, skrive en signatur ekstra, dele historier – og han gjorde det med et ekte smil.
Musikken til Honest John Plain lever videre – både i form av album og i minnene til de som så ham spille på små klubber og store scener. Han var aldri interessert i status eller glamour. Det var rocken som telte. Og vi som hørte på, vi merket at det var ekte.
Casino Steel har omtalt John som «den mest ekte, lojale og ærlige rockeren jeg noensinne har møtt».
Takk for alt, John. Vi høres igjen.
Fikk du opplevd Honest John Plain live eller truffet han?
Del dine kommentarer, minner, bilder og filmklipp på Rockman facebooksiden (her)
——————
En siste hyllest til Honest John Plain – rockens evige gentleman
Det er med tungt hjerte vi tar farvel med Honest John Plain, en ekte legende innen britisk og internasjonal rock, som gikk bort nylig. For musikkelskere i hele Europa – og spesielt i Norge – etterlater han seg et tomrom som blir vanskelig å fylle. Han var ikke bare en gitarist og låtskriver av rang, men også en varm og lojal venn, elsket av både kolleger og publikum.
En pionér i britisk punk og powerpop
Honest John Plain, født John Plain i Leeds i 1952, slo gjennom på slutten av 1970-tallet som en del av det ikoniske bandet The Boys, en gruppe som regnes som pionerer innen britisk punk og powerpop. The Boys var unike – de kombinerte punkens energi med melodisk teft og popfølelse, og ble en enorm inspirasjon for senere band innen sjangeren. Med sin rå og ærlige stil, både som vokalist og gitarist, satte Plain et tydelig avtrykk i rockens historie.
Diskografi og bandprosjekter
The Boys var naturligvis hjertet i John Plains musikalske reise, men han hadde også en imponerende rekke samarbeid og soloprosjekter. Her er en oversikt:
Med The Boys:
- The Boys (1977)
- Alternative Chartbusters (1978)
- To Hell with the Boys (1979)
- Boys Only (1980)
- Punk Rock Menopause (2014)
Solo og samarbeidsprosjekter:
- Honest John Plain – Honest John Plain (1996)
- Honest John Plain and The Amigos (1999)
- One More and We’re Staying (2004)
- Honest John Plain & The Landslide Ladies – May the Foreskin Be with You (2007)
- Honest John Plain – Made in Japan (2008)
- Honest John Plain – Acoustic Menopause (2015)
Samarbeid med Casino Steel:
- Honest John Plain & Casino Steel – Guitar Shy (2003)
- Honest John Plain & Casino Steel – New Guitars in Town (2007)
Med The Crybabys:
- What Kind of Rock ‘n’ Roll? (1991)
- Dirty Laundry (1994)
- Painkiller (2000)
Et bånd av stål – Vennskapet med Casino Steel
Et av de mest betydningsfulle og varme samarbeidene i Plains liv var med Casino Steel, kjent fra Hollywood Brats og The Boys. Deres bånd gikk langt dypere enn musikken – det var et livslangt vennskap. De delte scenen utallige ganger, og samarbeidet på album og turneer i både Europa og Japan. Steel beskrev en gang John som «den ærligste mannen i rock’n’roll – og en av de mest lojale vennene jeg har hatt».
Rockebroderskapet med Petter Baarli og Backstreet Girls
Også her i Norge hadde Honest John Plain sterke bånd til rockemiljøet. Særlig Petter Baarli og Backstreet Girls sto ham nær. De samarbeidet flere ganger, og Plain hadde en spesiell kjærlighet for den norske punken og rocken. Baarli uttalte ved nyheten om Johns bortgang:
«Han var en ekte rock’n’roller – og en av de morsomste og mest generøse folkene jeg har hatt æren av å spille med.»
Norgesvenn og scenefavoritt
Gjennom flere tiår spilte Honest John Plain jevnlig i Norge. Han var en gjenganger på små og store scener, og ble alltid møtt med åpne armer av et trofast norsk publikum som satte pris på hans ujålete stil og smittende energi.
Utvalgte spillejobber i Norge:
- Oslo, Elm Street Rock Café – flere opptredener tidlig 2000-tall
- John Dee, Oslo – 2004, 2007 (med Casino Steel)
- Garage, Bergen – 2003, 2008
- Rockefeller, Oslo – gjesteopptreden med Backstreet Girls, 2011
- Last Train, Oslo – intimkonserter, bl.a. 2013
- Moss, Café Brandstrup – akustisk sett, 2015
- Oslo, Revolver – 2018 med The Crybabys
- Buktafestivalen, Tromsø – 2010 (med Casino Steel og Petter Baarli)
Han turnerte også jevnlig i Trondheim, Stavanger, og Kristiansand, ofte på små klubber hvor han kunne komme tett på publikum – akkurat slik han likte det best.
En ekte hedersmann
Det som skilte Honest John Plain fra mange andre var hans jordnærhet. Han stilte alltid opp, signerte plater, tok bilder med fans og slo gjerne av en prat – uansett hvor han var. Han hadde en uformell tilstedeværelse som gjorde at han aldri virket som en stjerne, selv om han var det for veldig mange.
Takk for alt, John
Norske rockefans elsket deg – ikke bare for musikken, men for måten du var på. Du var en ærlig mann i en bransje som ofte mangler nettopp det. Musikken din lever videre, og minnene om varme kvelder med allsang og gitarspilling vil for alltid ha en plass i våre hjerter.
Hvil i fred, Honest John Plain – du vil aldri bli glemt.
Honest John Plain: Fra debut til død
John Plain, kjent som «Honest John Plain», var en britisk gitarist og vokalist født i Leeds i 1952 . Han
var med på å stifte punkbandet The Boys i London i 1975, og bandet debuterte live året etter . Plain
medvirket på The Boys’ fire studioalbum – The Boys (1977), Alternative Chartbusters (1978), To Hell With
The Boys (1979) og Boys Only! (1981) – før gruppen oppløste seg i 1982. Den opprinnelige
besetningen gjentok samarbeidet ved gjenforeningen i 1999, og gav ut albumet Punk Rock Menopause i
2014 med Plain som gitarist og vokalist . Mellom gjennombruddene spilte Plain i andre band, bl.a. i
The Crybabys sammen med Darrell Bath; deres debutalbum Where Have All the Good Girls Gone kom i
1991 . På midten av 1990-tallet bidro han uoffisielt på The Dirty Strangers’ album (1988), og i 1995
spilte han gitar og sang på Ian Hunters album Dirty Laundry . I 2007 gjenopptok han samarbeidet
med Casino Steel (Stein Groven) og Petter Baarli (Backstreet Girls) i punkbandet The Last Rock ’N’ Roll
Band . Hans solokarriere omfattet album som Honest John Plain & Friends (1996) og liveplaten
Honest Alive (2012), spilt inn med det italienske bandet The Landslide Ladies . John Plain døde
- juni 2025, 73 år gammel, etter lang tids sykdom .
Diskografi
The Boys – studioalbum: The Boys (1977), Alternative Chartbusters (1978), To Hell With The Boys
(1979), Boys Only! (1981), Punk Rock Menopause (2014) .
The Yobs (alias for The Boys) – album: The Yobs’ Christmas Album (1979), The Yobs’ Xmas 11 (1991),
The Yobs’ Leads 3 Amps Utd 0 (1995), Worst of the Yobs (2001) .
The Crybabys (med Darrell Bath) – album: Where Have All The Good Girls Gone (1991) , Daily
Misery (2002) , What Kind of Rock ’N’ Roll? (2003) .
Dirty Strangers – album: Dirty Strangers (1988) – Plain spilte inn deler av dette albumet med
Ronnie Wood (ubemerket på plate).
Honest John Plain & The Friends – soloalbum: Honest John Plain & Friends (1996) .
Honest John Plain & The Amigos – soloalbum: (utgitt i Argentina ca. 2003, sporliste ikke kjent
fra kildene).
Honest John Plain & The Amigos – album: One More and We’re Staying (2006).
Honest John Plain & The Landslide Ladies – livealbum: Honest Alive (2012) .
The Last Rock ’N’ Roll Band (Casino Steel, Honest John Plain, Petter Baarli) – album: The Last
Rock ’N’ Roll Band (2007).
Låtfremlegg for soloalbumene
Honest John Plain & Friends (1996):
That’s Not Love
Thinking Of You
Horrible Woman
Song For Me
Sad Souvenir
Operator
Thin Ice
Tune Up The Violins
Vaya Con Dios
Marlene
1
1
2
2
3
4
5 6 7
8
9
•
2
•
10
- 3
11 12
• - 7
•
• - 8
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1
It’s Like This
Sorrows .
Honest Alive (2012):
Monotony
This Is What We Want
New Guitar In Town
Where Have All The Good Girls Gone
All The Way To Hell And Back
I Hate My Fucking Job
U.S.I.
I Don’t Wanna Be With You
Poor Little Rich Girl
TCP
Scrubber
First Time .
One More and We’re Staying (2006):
70’s Girl
Mummy
You’re Going Down
Love Over Me
Nursery Rhyme
Pills
You Broke My Heart
Sad Boy
Never Wanted To Let You Go
Blue
If Our Paths Should Cross
Brigitte Bordeaux
We Gotta Go .
Samarbeid med Casino Steel
John Plain og Casino Steel (Stein Groven) har vært musikalske partnere siden starten av The Boys. De
spilte sammen i The Boys fra 1975 , der Plain var gitarist/vokalist og Steel keyboardist/vokalist.
Senere samarbeidet de i prosjekter som Ian Hunters Dirty Laundry (1995), der Steel og Plain begge er
kredittert på henholdsvis tangenter og gitar/vokal . I 2007 dannet de sammen med Petter Baarli
punkbandet The Last Rock ’N’ Roll Band . I dette bandet bidro Plain som gitarist og vokalist,
mens Casino Steel spilte keyboard og sang. Plain har også medvirket på Steel-relaterte produksjoner
(for eksempel spilte han gitar på Casino Steels Dirty Laundry), og Steel medvirket på Plaines
soloinnspillinger, bl.a. i videoen til singelen «Never Listen To Rumours» (2012).
Konsertaktivitet og norske forbindelser
Honest John Plain har gjentatte ganger opptrådt i Norge og samarbeidet med norske artister. The Boys
– med Plain som medlem – spilte konserter på klubber og festivaler i Norge både før 1982 og etter
gjenforeningen i 1999 . Plain har dessuten turnert i Skandinavia som soloartist. Hans nære vennskap
med nordmannen Casino Steel (Stein Groven) resulterte i felles konserter og bandprosjekter . I The
Last Rock ’N’ Roll Band deltok også Petter Baarli (fra det norske bandet Backstreet Girls), og Plain har
avholdt konserter sammen med Baarli som duett . Mange norske punk- og rockefans har lært å
kjenne Plain gjennom disse samarbeidsprosjektene og hans energiske sceneshow i Norge.
• - 13
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• - 14 15
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• - 16 17
5
4
5 6
1
5
5
2
Bidrag med Ian Hunter
Plain bidro betydelig på Ian Hunters album Dirty Laundry (1995), som Casino Steel initierte. Han står
oppført som gitarist og vokalist på platen . I tillegg har Plain låtskrevet eller medskrevet flere spor på
albumet. Blant sangene på Dirty Laundry er Dancing On The Moon, Another Fine Mess og Scars, alle skrevet
av Hunter, Darrell Bath og John Plain, samt Psycho Girl og Good Girls, som Plain står alene bak . Disse
krediteringene viser Plain sin rolle som både musiker og komponist i samarbeidet med Ian Hunter.
Redaksjonell hyllest i Rockman-stil
I rockens verden finnes det få musikere like genuine og ekte som “Honest” John Plain. Med sin råe
energi og kjærlighet til de opprinnelige rock’n’roll- og punksoundene, briljerte Plain med både
gitarspilling og vokal i over fem tiår. Han ledet an i The Boys med smittende ungdommelig iver, og viste
at melodiøse rytmer kan være like sinte og viktige som de mest voldelige riffene. Når han steg på
scenen, kjente fansen alle tekstene fra hjertet – John levde hver linje han sang. I Norge, hvor hans
samarbeid med Casino Steel gjorde ham til en folkekjær figur blant rockeentusiaster, har han inspirert
generasjoner.
Vi minnes Plain som en ekte punkhelt: et ærlig menneske som alltid satte musikken først. Han skrev
låter som “First Time” og “Toy Doll” (sistnevnte co-skrevet med Steel), og hans gitarspill svingte fra
nedstrippa surf til glitrende rockabilly. Like fullt var Plain ukomplisert og jordnær – til tross for tilnavnet
var han omsorgsfull og formante alltid om å være ærlig og følge hjertet. I dag takker vi ham for hjertet
han la i hver eneste konsert og plate. Hans minne lever videre i de tonene han skapte og i det smilende
bildet av en gitarist som ga alt på scenen. «Rock’n’roll er ærlig musikk», sa han en gang – med John Plain
dør nå en stemme som virkelig levde etter ordene.
10 alternative og rørende overskrifter
Punk-pioneren John Plain (1952–2025) er død – en ærlig stemme har stilnet
«Honest» John Plain sovnet inn – rocken mistet en trofast troverdig
The Boys-legenden John Plain er gått bort – ærlig og energisk helt
Til minne om Honest John Plain: En ekte rock’n’roll-revolusjonær
John Plain (The Boys) er borte – punkens guttermuskel har tapt sin broder
«Honor deinen Rock’n’roll»-mannen John Plain døde i æresfrykt
Ærlige John Plain har spilt siste akkord – rockens generøsitet lever videre
John Plain: Musikeren som levde og døde etter punkslående ærlighet
Et farvel til John Plain – The Boys-gitaristen som gav hjertet sitt til musikken
Fra Leeds til Oslo: John Plain (The Boys) etterlater seg en trofast fanbase og et musikalsk
legacy
Kilder: Informasjon er hentet fra offisielle nyhets- og musikkkilder , samt plate- og
konsertdata fra pålitelige arkiver . Dette gir et fullstendig bilde av John Plains liv og virke frem til
hans bortgang.
Honest John Plain fra The Boys er død
https://www.abcnyheter.no/nyheter/honest-john-plain-fra-the-boys-er-dod/1086668
The Boys (English band) – Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Boys_(English_band)
4
18
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
9 2 7 19 4
3 8
1 5 9
2 10
3
The Mott Archive
http://www.mottarchive.com/dbath.html
Dirty Laundry (album) – Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/Dirty_Laundry_(album)
Casino Steel – Wikipedia
https://no.wikipedia.org/wiki/Casino_Steel
Honest Alive | Honest John Plain And The Landslide Ladies
https://honestjohnplainandthelandslideladies.bandcamp.com/album/honest-alive
Play One More and We’re Staying by Honest John Plain on Amazon Music
https://www.amazon.com/More-Were-Staying-Honest-Plain/dp/B002TE6F22
3 7 11 12 13
4 18 19
6
8 14 15
16 17
4
